I and the village

 

I and the village 

1911 

Oil on canvas 

192.1x151.4cm 

i and the village

هي لوحة شهيرة رسمها الفنان الروسي الفرنسي مارك شاغال في عام 1911. وتعتبر واحدة من أكثر أعمال شاغال شهرة وموجودة في متحف الفن الحديث (MoMA) في مدينة نيويورك. 

هي "صورة شخصية سردية" تعرض ذكريات طفولة مارك شاغال في مدينة فيتيبسك، في روسيا. اللوحة الحالمة مليئة بصور المناظر الطبيعية الروسية ورموز القصص الشعبية. 

رسم شاجال " i and the village" بعد عام واحد من انتقاله من روسيا إلى باريس، حيث انضم إلى مجتمع نابض بالحياة من الفنانين العالميين المعروفين باسم "لاروش" (خلية النحل)، وذلك لقربهم وتبادلهم المثمر والذي حدث في حي مونبارناس 

مستوحى جزئيًا من التطور الأخير للتكعيبية، يعرض i and the village مفردات شاغال المتميزة في التجريد والتي تتميز بألوان رائعة وصور فولكلورية مستوحاة من ذكريات منزل الفنان في بيلاروسيا، وهي بلدة فلاحية تقع على مشارف فيتيبسك. 

عنوان هذا العمل الذي قدمه الشاعر بليز سيندرارز صديق شاجال المقرب، يستحضر علاقة الفنان بمنزله ويتلاعب بالتورية على العيون المتداخلة لشخصياته المركزية.

يمكن تقسيم الصورة إلى خمسة أقسام متميزة. يتضمن الأول في أعلى اليمين عرضًا لمسقط رأس شاجال مع كنيسة وسلسلة من المنازل وشخصين. 

المرأة وبعض المنازل في القرية مقلوبة رأسًا على عقب مما يزيد من التأكيد على جودة العمل التي تشبه الحلم.

 أدناه نرى رجلاً ذو وجه أخضر يقول البعض إنه شاغال نفسه وفي أسفل العمل نرى يداً تحمل غصناً مزهراً و بجانبه هناك شيء يقول البعض إنه كرة طفل نطاطة , ربما لعبة من أيام شاجال السابقة.  

وأخيرًا، نرى صورة خادمة الحليب موضوعة فوق رأس خروف وهي فكرة شائعة عند شاجال. تظهر الأبقار والثيران والحملان في العديد من لوحات شاجال كرموز كونية  والشيء المهم الذي يجب ملاحظته حول هذه الصورة هو أنها انعكاس لأحلام وذكريات مارك شاغال, ومن الأمور ذات الصلة أيضًا حقيقة أن العديد من صور شاجال تحتوي على رموز تتعلق على وجه التحديد بالفولكلور اليهودي. 

ستكشف " i and the village " موضوعات الذاكرة والهوية وارتباط الفنان بوطنه فهو يمزج بين التجارب الشخصية والجماعية والفولكلور والعناصر الأسطورية.

تتميز اللوحة باستخدامها الجريء للألوان والمنظور المسطح والإحساس بالعجب الطفولي و تعتبر لوحة " i and the village " لشاجال تحفة من روائع الفن الحديث ومثالًا رئيسيًا لأسلوب الفنان الذي يجمع بين عناصر التكعيبية والوحشية والرمزية وهي  واحدة من أقدم أعمال شاجال الباقية وفيه تجاهل قوانين الجاذبية , الأشياء مقلوبة رأسًا على عقب ويبدو أن الأشياء تطفو ويتم تجاهل المنظور تمامًا , ويستمر الاحتفاء به بسبب صفاته الخيالية والشعرية، ويدعو المشاهدين إلى تفسير رمزيته الغنية والتفاعل مع رؤية شاجال الفنية.